Oakland

Concurrent Meeting of the Oakland Redevelopment Successor Agency/City Council/Geologic Hazard Abatement District Board

El Concejo Municipal de Oakland realizará audiencias públicas y votará sobre varios puntos, incluida la adopción de los presupuestos del FY 2026-27 para los Distritos de Reducción de Peligros Geológicos de Leona Quarry y el Área de Oakland. El concejo también aprobará hasta $14.7 millones en subvenciones federales de vivienda y desarrollo comunitario para el próximo año fiscal. Además, los funcionarios confirmarán y procesarán gravámenes por impuestos comerciales morosos, impuestos de transferencia de propiedad y tarifas de basura.

• Adoptar los presupuestos del FY 2026-27 para Leona Quarry y Oakland Area Geologic Hazard Abatement Districts
• Aprobar hasta $14,674,799 en subvenciones federales de vivienda CDBG, HOME, ESG y HOPWA
• Audiencia pública y confirmación de gravámenes por impuestos comerciales morosos para 2026
• Audiencia pública y confirmación de gravámenes por impuestos de transferencia de propiedad inmobiliaria morosos
• Audiencia pública y confirmación de tarifas de basura obligatorias morosas para 2025-2026

*Rules & Legislation Committee

Esta reunión del Comité de Reglas y Legislación consiste casi en su totalidad en asuntos procesales y administrativos. Los miembros aprobarán las actas preliminares de reuniones recientes, revisarán listas de programación pendientes y recibirán un informe informativo sobre casos de cumplimiento del Código Municipal de Oakland Capítulo 1.10. No se programan cambios sustanciales en las políticas ni audiencias públicas.

• Aprobación de las actas preliminares de las reuniones del comité de mayo y junio de 2026
• Revisión de listas de programación pendientes y agendas del concejo pendientes
• Informe informativo sobre casos de cumplimiento del Código Municipal de Oakland Capítulo 1.10

*Finance & Management Committee

El Comité de Finanzas y Gestión revisará varios asuntos financieros importantes, incluida la aprobación de una extensión multimillonaria para el contrato de gestión de estacionamiento municipal y la financiación de auditorías independientes de tecnología y forenses. Los miembros también recibirán actualizaciones sobre la hoja de ruta de la salud fiscal a largo plazo de la ciudad y el plan estratégico, además de autorizar reembolsos de bonos para proyectos de agua, parques y vivienda. El comité también escuchará informes informativos sobre los esfuerzos de planificación en toda la ciudad en curso.

• Extender el contrato de City of Oakland Parking Partners hasta $12,399,039 con una exención de licitación competitiva
• Aprobar una subvención de $202,500 para una auditoría independiente de los sistemas tecnológicos de la ciudad
• Otorgar hasta $490,000 a Weaver & Tidwell, LLP para servicios de auditoría forense por un año
• Autorizar resoluciones de reembolso para los bonos de obligación general Measure DD, KK y U
• Recibir actualizaciones informativas sobre la Hoja de Ruta de Oakland para el FY 2026-30 y el Plan Estratégico Municipal

* Public Works And Transportation Committee

El Comité de Obras Públicas y Transporte votará sobre varios contratos importantes de infraestructura y tránsito, incluido un proyecto de paisaje urbano de $20.9 millones en Broadway y una subvención de $750,000 para 30 nuevas estaciones de carga de vehículos eléctricos. Los miembros también aprobarán contratos de reparación de vehículos por más de $5 millones y finalizarán un programa piloto de $400,000 para distribuir tarjetas Clipper prepagadas en West Oakland. Además, el comité adoptará un acuerdo de cooperación con AC Transit para la prioridad de señales de tránsito en Fruitvale Avenue y responderá a un informe del jurado civil del condado.

• Adjudicar contrato de construcción de $20,881,650 a McGuire and Hester para mejoras del paisaje urbano en Broadway
• Aceptar subvención de $750,000 para instalar 30 puertos de carga de vehículos eléctricos en 7101 Edgewater Drive
• Aprobar contratos de reparación de colisiones de vehículos por más de $5 millones para flotas de la ciudad ligeras y pesadas
• Finalizar acuerdo de compra de $400,000 para 1,000 tarjetas Clipper prepagadas para el piloto UBM de West Oakland
• Adoptar resolución con AC Transit para el proyecto de prioridad de señales de tránsito en Fruitvale Avenue

*Community & Economic Development Committee

El Comité de Desarrollo Comunitario y Económico revisará varias iniciativas financieras y de vivienda. Las acciones clave incluyen autorizar la eliminación de hasta $10 millones en gravámenes por infracciones de código y impuestos morosos sobre propiedades en mora para apoyar el desarrollo de viviendas asequibles. El comité también considerará perdonar hasta $3.5 millones en deuda municipal y $40,000 en alquiler para el proyecto comercial Foothill Seminary Point, sujeto a su venta. Además, el comité aprobará un contrato de $300,000 para el diseño de señalización en el Ayuntamiento y aceptará casi $7 millones en subvenciones estatales para el desarrollo de la fuerza laboral.

• Autorizar la eliminación de hasta $10M en gravámenes por impuestos morosos y cumplimiento del código para facilitar la vivienda asequible a través del programa Capítulo 8 del Condado de Alameda
• Perdonar hasta $2M en préstamos municipales y $1.5M en crédito renovable para el proyecto comercial Foothill Seminary Point, más hasta $40K en alquiler
• Aprobar un contrato de servicios profesionales por $300,000 con Barretto-Co. LLC para señalización y orientación en 250 Frank H. Ogawa Plaza
• Aceptar y asignar $4,827,587 en fondos de fuerza laboral WIOA y $1,993,914 en fondos del Cuerpo de Servicio Juvenil de California Volunteers para el año fiscal 2026-27
• Recibir una actualización informativa sobre las actividades de cumplimiento del código del Departamento de Planificación y Edificación para el primer y segundo trimestre del año fiscal 2025-26

*Life Enrichment Committee

El Comité de Enriquecimiento de la Vida revisará y recomendará la aprobación de varios paquetes de financiamiento importantes. Estos incluyen más de $5.6 millones para vivienda de apoyo de HUD, $3.2 millones para servicios de paratránsito para personas mayores y discapacitadas, y $1.3 millones para programas comunitarios contra la pobreza. El comité también aprobará una subvención de $100,000 para una iniciativa de mentoría para contratistas minoritarios.

• $5,650,302 en subvenciones de HUD Continuum of Care para vivienda de apoyo a organizaciones sin fines de lucro locales
• $3,202,298 en fondos de Measure BB para servicios de paratránsito del año fiscal 2026-27 a cinco proveedores de tránsito
• $1,319,745 en fondos del Community Services Block Grant para programas contra la pobreza
• Hasta $100,000 de subvención al Construction Resource Center para un programa de mentoría para contratistas minoritarios
• Aprobación de las minutas del comité del 23 de junio y programación de asuntos pendientes

*Public Safety Committee

*Rules & Legislation Committee

Esta reunión se centra en procedimientos administrativos para el Comité de Reglas y Legislación. Los miembros determinarán el horario para elementos pendientes y revisarán listas pendientes y borradores de agendas.

• Determinación del horario de elementos pendientes del comité
• Revisión de borradores de agendas, listas pendientes y reuniones del concejo municipal/comités

*Rules and Legislation Committee - CANCELLED

La reunión programada para el 2 de julio de 2026 fue cancelada porque no había suficientes miembros presentes para llevar a cabo la reunión. El comité había estado discutiendo una resolución para someter medidas a los votantes sobre enmiendas al Real Property Transfer Tax y servicios para personas sin hogar.

• Resolución para enmendar la excepción de ejecución hipotecaria del Real Property Transfer Tax
• Medida consultiva propuesta sobre el gasto de los ingresos adicionales para servicios para personas sin hogar
• Enmiendas sobre exenciones de conversión de viviendas asequibles

*Rules & Legislation Committee

El Comité de Reglas y Legislación revisará múltiples elementos de consentimiento y no consentimiento antes de enviarlos al Concejo Municipal completo. Las decisiones clave incluyen confirmar un administrador municipal interino, aprobar subvenciones para operaciones policiales de la Copa Mundial de la FIFA y servicios de transmisión en vivo para personas mayores, y consolidar la elección municipal de Oakland de noviembre de 2026 con la boleta estatal. El comité también considerará un cambio de nombre conmemorativo de una calle en Telegraph Avenue y recibirá actualizaciones informativas sobre las finanzas de AC Transit y los planes estratégicos de la ciudad.

• Aprobar subvención de $750,000 para operaciones de seguridad del Departamento de Policía de Oakland durante la Copa Mundial de la FIFA 2026
• Aceptar subvención estatal de tecnología de $35,559.68 para financiar un Proyecto de Transmisión en Vivo para Personas Mayores Conectadas
• Cambiar el nombre conmemorativo de Telegraph Avenue entre las calles 18 y William como “OSA Way”
• Consolidar la elección municipal general de Oakland del 3 de noviembre de 2026 con la elección estatal
• Confirmar a Elizabeth Lake como administradora municipal interina para garantizar la continuidad ejecutiva hasta julio de 2026

The Committee approved forwarding Alvina Wong's reappointment to the Board of Port Commissioners to the full Council. It continued a ballot measure to amend the real property transfer tax and related homelessness funding to the next committee meeting with five amendments, including removing an advisory measure. Multiple items were scheduled for future meetings, but no action was taken on the Mayor's appointment of an interim city administrator.

• Approved reappointment of Alvina Wong to Board of Port Commissioners (4-0)
• Continued real property transfer tax ballot measure to July 2 with amendments (3-1)
• Accepted determination of schedule of outstanding committee items (4-0)
• Scheduled Oakland Housing Authority reappointments to July 7 Council on consent
• Scheduled AC Transit budget update to July 7 Council as non-consent
• Scheduled Tech Cy Pres grant and OPD FIFA World Cup grant to July 7 Council on consent
• Scheduled election consolidation ordinance to July 7 Council as non-consent
• No action taken on Mayor's appointment of Elizabeth Lake as Interim City Administrator

*Public Safety Committee

El Comité de Seguridad Pública considerará varias ordenanzas de seguridad pública y una actualización sobre la contratación del Jefe de Policía. Las discusiones clave incluyen el cierre temporal de calles para interrumpir la trata sexual y nuevas regulaciones sobre la actividad de 'sideshow'.

• Cierre temporal de las avenidas 9, 10 y 11 entre International Blvd y la calle 15
• Ordenanza para aumentar las penalizaciones para participantes y espectadores de sideshows
• Ordenanza que reafirma la política de ciudad santuario 'City of Refuge'
• Informe oral sobre el proceso de contratación del Jefe de Policía

The Committee approved a strengthened Sanctuary City Ordinance, removing exceptions that allowed police to detain individuals on civil immigration detainers and respond to notification requests. The item will go to the full City Council on July 7. Also approved temporary street closures to disrupt sex trafficking and postponed the sideshow penalty ordinance.

• Approved Sanctuary City ordinance amendments removing immigration detainer and notification exceptions (3-0)
• Approved temporary street closures on 9th-11th Avenues to disrupt sex trafficking, forwarded to council (3-0)
• Withdrawn and rescheduled Sideshow Penalty Ordinance to pending list (3-0)
• Received and filed report on police chief recruitment (3-0)
• Approved minutes of June 9, 2026 (3-0)

*Life Enrichment Committee

El Life Enrichment Committee aprobará las actas de la reunión reciente y revisará su calendario de temas pendientes. La acción principal implica recomendar la aprobación de las subvenciones del Oakland Fund for Children and Youth a organizaciones sin fines de lucro y agencias públicas. El financiamiento apoya programas juveniles durante todo el año para los años fiscales 2026 a 2028.

• Aprobar hasta $20,677,356 en subvenciones del OFCY para programas juveniles (FY 2026-2028)
• Aprobar el borrador de las actas de la reunión del comité del 9 de junio de 2026
• Revisar el calendario de temas pendientes del comité

The Life Enrichment Committee approved a resolution to award Oakland Fund for Children and Youth (OFCY) year-round program grants totaling up to $20,677,356 annually for fiscal years 2026-2028, contingent on funding and performance. The motion carried 4-0 and the item will be forwarded to the City Council on July 7, 2026.

• Approved $20,677,356/year OFCY grants for two years (4-0), forwarded to City Council

*Community & Economic Development Committee

El comité considerará un acuerdo de negociación exclusiva para una nueva tienda Costco en propiedades de la ciudad. Los miembros también revisarán informes anuales y aumentos de evaluaciones para varios Distritos de Mejora Comercial y un plan de subvención de $14.6 millones de HUD.

• Acuerdo de Negociación Exclusiva con Costco para 101 Admiral Robert Toney Way y 2308 Wake Avenue
• Pago de negociación exclusiva de $300,000 para el desarrollo de Costco
• Aumentos anuales de evaluaciones del 3% al 5% para varios Distritos de Mejora Comercial
• Aprobación de $14,674,799.07 en fondos de subvención de HUD para programas comunitarios y de vivienda
• Enmienda de ordenanza para convertir 319 Chester Street en un proyecto de alquiler asequible

The committee voted 4-0 to forward a resolution authorizing a 24-month exclusive negotiation agreement with Costco for a store on city property at 101 Admiral Robert Toney Way and 2308 Wake Avenue, including a $300,000 payment and two six-month extensions with $25,000 each. Other items forwarded include BID annual reports with assessment increases, the HUD annual action plan for $14.7M in grants, and a loan amendment to convert a city-owned parcel at 319 Chester Street from for-sale to affordable rental. The committee also approved draft minutes and the schedule of outstanding items.

• Approved forwarding Costco exclusive negotiation agreement (4-0)
• Approved BID annual reports with assessment increases up to 5% (4-0)
• Approved $14.7M HUD annual action plan forwarding (4-0, Ramachandran excused)
• Approved sale amendment for 319 Chester Street to affordable rental (3-0, Ramachandran excused)
• Approved draft minutes of June 9, 2026 (4-0)
• Accepted schedule of outstanding committee items (4-0)

* Public Works And Transportation Committee

El comité está considerando varios contratos de infraestructura y mantenimiento a gran escala. Los elementos clave incluyen financiamiento para mejoras paisajísticas en Broadway, proyectos de seguridad en la calle 14 y servicios de eliminación de asfalto.

• Adjudicación de $20,881,650 a McGuire and Hester para mejoras paisajísticas en Broadway
• Adjudicación de $2,494,685.86 a Gruendl Inc. (Ray’s Electric) para el proyecto de seguridad en la calle 14
• Hasta $2,800,000 para eliminación de asfalto y concreto a través de Argent Materials y Bee Green Recycling
• Hasta $750,000 cada uno a United Rotary Brush Corp. y Owens Equipment Sales por cepillos para barredoras de calles

The Committee approved several staff recommendations for street sweeper and disposal contracts, as well as a safety project on 14th Street, forwarding them to the City Council. A major contract for Broadway streetscape improvements was withdrawn and rescheduled. All approved items passed with unanimous 4-0 votes.

• Approved $2.49M contract for 14th Street Safety Project to Gruendl Inc. (4-0)
• Approved $750K street sweeper brush contract to United Rotary Brush Corp (4-0)
• Approved $750K street sweeper brush contract to Owen Equipment Sales (4-0)
• Approved asphalt/concrete disposal contracts for Argent Materials and Bee Green Recycling, up to $2.8M each over 5 years (4-0)
• Tabled Broadway Streetscape Improvements contract award to July 14 meeting (4-0)
• Approved June 9, 2026 meeting minutes (4-0)

*Finance & Management Committee

The Finance & Management Committee will evaluate a $200,000 contract with InnoFin Solutions LLC for Oracle budget software support. Members will also consider salary ordinance amendments that adjust pay for fire department leadership and city officials, plus recommend civil service exemptions for several human resources roles. An informational report on the Police and Fire Retirement System investment portfolio will be reviewed.

• $200,000 contract with InnoFin Solutions LLC for Oracle budget software support (2026–2031)
• Salary ordinance amendments adjusting pay for Deputy Chief of Fire, Assistant Chief of Fire, and Fire Marshal
• Charter-mandated salary adjustments for the City Council, City Attorney, and City Auditor
• Civil service exemptions recommended for four employee and labor relations classifications
• Informational report on the Oakland Police and Fire Retirement System investment portfolio

The Finance & Management Committee approved a $200,000 contract with InnoFin Solutions for Oracle Planning and Budgeting Cloud Service support over five years. They also approved multiple civil service exemptions and salary ordinance amendments, including adjustments for council members, city attorney, and auditor. All items were forwarded to the July 7 City Council meeting with unanimous 4-0 votes.

• Approved $200K contract for InnoFin Solutions budget software support (4-0)
• Forwarded civil service exemptions for four employee classifications (4-0)
• Forwarded salary ordinance amendments adding classifications and adjusting fire department salaries (4-0)
• Forwarded salary adjustments for council members, city attorney, and city auditor (4-0)

*Rules & Legislation Committee

El Comité de Reglas y Legislación decidirá qué asuntos enviar al pleno del Concejo Municipal. Los puntos clave incluyen autorizar contratos de reparación de colisiones por un total de $7.5M, apoyar el proyecto de ley estatal contra la trata de personas AB 2720 y aumentar las sanciones civiles por molestias. También consideran gravámenes por impuestos morosos y tarifas de basura, y un contrato de evaluación energética.

• Adjudicar contrato de $1.4M a Ron Dupratt Ford para reparación de colisiones de vehículos livianos
• Adjudicar contrato de $1.75M a Moeller Bros. para reparación de colisiones de vehículos pesados
• Apoyar AB 2720 que exige un coordinador de trata de personas en los departamentos de policía
• Eliminar gravámenes de cumplimiento de código en propiedades con impuestos morosos para vivienda asequible
• Aumentar las sanciones civiles máximas por molestias no abatidas a $10,000 por día

The Rules & Legislation Committee approved the minutes, determined the schedule of outstanding items, and accepted a slate of new scheduling items, setting them for future committee and council hearings. The committee also reviewed and amended draft agendas and pending lists for multiple committees. All votes were unanimous with one member excused.

• Approved June 4, 2026 committee minutes (3-0)
• Accepted determination of schedule of outstanding committee items (3-0)
• Scheduled delinquent business tax liens public hearing for July 7 City Council (3-0)
• Scheduled delinquent real property transfer tax liens for July 7 City Council (3-0)
• Scheduled AC Transit Fruitvale Avenue Transit Signal Priority agreement for July 14 Public Works Committee (3-0)
• Scheduled collision repair contracts (light and heavy vehicles) for July 14 Public Works Committee (3-0)
• Scheduled affordable housing via Chapter 8 tax sale for July 14 Community & Economic Development Committee (3-0)
• Accepted as amended draft agendas and pending lists, with changes to Finance and Management pending list (3-0)

Concurrent Meeting of the Oakland Redevelopment Successor Agency/City Council/Geologic Hazard Abatement District Board

La reunión concurrente del City Council, Redevelopment Successor Agency y GHABD Board llevará a cabo una audiencia pública sobre enmiendas misceláneas al código de planificación y considerará una resolución para someter una medida de reforma de la carta municipal a la boleta electoral de noviembre. Los miembros del Concejo también recibirán un informe informativo sobre los cambios propuestos al Department of Transportation’s Parking Division.

• Audiencia pública sobre las Enmiendas Misceláneas al Código de Planificación de 2026 (reglas de ADU, retrocesos D-CO-2, zona de Wood Street)
• Resolución para someter una medida de reforma de la carta municipal a la boleta electoral del 3 de noviembre de 2026
• Informe informativo sobre la reorganización propuesta del Department of Transportation’s Parking Division
• Primera lectura de la ordenanza del código de planificación con los hallazgos de CEQA

The council adopted a resolution to place a charter amendment on the November 2026 ballot, making the mayor the chief executive and granting council subpoena power, among other changes. The vote was 5-4 after Mayor Lee broke the tie. The council also approved miscellaneous planning code amendments (8-0), awarded $38.1M in community violence intervention grants (7-1), and continued two GHAD budget items to July 7, 2026.

• Approved charter reform ballot measure for Nov. 2026 (5-4, mayor broke tie)
• Approved 2026 Miscellaneous Planning Code Amendments (8-0)
• Approved $38.1M in Community Violence Intervention grants to 21 nonprofits (7-1)
• Continued Leona Quarry GHAD annual budget to July 7, 2026 (8-0)
• Continued Oakland Area GHAD annual budget to July 7, 2026 (8-0)
• Approved consent agenda including minutes, HIV/AIDS emergency renewal, and medical cannabis emergency renewal

Special Concurrent Meeting of the Oakland Redevelopment Successor Agency/City Council

El Concejo Municipal está revisando el presupuesto propuesto de mitad de ciclo para el año fiscal 2026-27. Esto incluye declarar un estado de extrema necesidad fiscal para suspender varias asignaciones presupuestarias obligatorias y requisitos de mantenimiento.

• Adopción del presupuesto de mitad de ciclo para el año fiscal 2026-27
• Declaración de extrema necesidad fiscal con respecto a los niveles de personal policial (Medida NN)
• Suspensión de los requisitos de mantenimiento de parques (Medida Q)
• Suspensión de la financiación de la Comisión de Ética Pública y Democracy Dollars
• Uso de activos del Fondo Fiduciario de Vivienda Asequible para equilibrar el presupuesto

The council adopted the FY 2026-27 midcycle budget (6-2) and a related resolution authorizing use of one-time revenues and declaring fiscal necessity to suspend several maintenance-of-effort requirements (8-0). Amendments to the budget included adding an exempt limited duration employee for human trafficking enforcement, increasing film incentive funding, and reallocating $250,000 for water access and senior programs.

• Adopted FY 2026-27 midcycle budget with amendments (6-2)
• Approved resolution for one-time revenue use and suspension of MOE waivers (8-0), removing Measure Q references
• Added ELDE for human trafficking enforcement
• Increased film incentive funding
• Reallocated $250,000 for OUSD water access and senior wellness
• Added ELDE for community garden food pilot
• Policy directives: quarterly encampment abatement updates, civilianization progress reports, cultural facilities bond feasibility study by Oct 2027, park ranger assessment, standard communications protocol, expanded senior center hours

*Rules and Legislation Committee - CANCELLED

Esta reunión ha sido cancelada por falta de quórum. La próxima reunión programada regularmente es el 18 de junio. No se tomaron decisiones ni se realizaron discusiones.

*Public Safety Committee

El Comité de Seguridad Pública considerará otorgar hasta $38.1 millones en subvenciones a 21 organizaciones comunitarias para servicios de intervención de violencia desde octubre de 2026 hasta septiembre de 2029. El comité también recibirá un informe anual sobre el gasto en prevención de incendios forestales de la Medida MM. Ambos puntos se agregaron a esta agenda complementaria poco antes de la reunión.

• Resolución para otorgar $38,100,000 en Subvenciones de Intervención de Violencia Comunitaria a 21 organizaciones (oct 2026–sep 2029)
• Autorización para que el Administrador de la Ciudad negocie y extienda acuerdos de subvención con los beneficiarios nombrados
• Informe anual sobre el gasto en prevención de incendios forestales de la Medida MM de la Comisión de Prevención de Incendios Forestales de Oakland (recibir y archivar)
• Se requiere determinación de urgencia (mayoría de 2/3) para escuchar el informe de la Medida MM según la Ordenanza de Transparencia
• Aprobación del borrador de actas de la reunión del comité del 26 de mayo de 2026

The committee approved $38.1 million in grants to 21 community-based organizations for violence intervention services, amended to a 2-year contract duration and correcting a funding amount. The item was forwarded to the June 16 City Council meeting for final approval. Additionally, a proposed sideshow ordinance was withdrawn from consideration.

• Approved $38.1M violence intervention grants to 21 organizations, amended to 2-year term (4-0)
• Withdrawn Oakland Sideshow Ordinance (Item 26-0543) from pending list
• Approved minutes of May 26, 2026 (4-0)
• Accepted determination of schedule of outstanding committee items as amended (4-0)
• Received and filed annual report on Measure MM wildfire prevention spending (4-0)

*Life Enrichment Committee

El Comité de Enriquecimiento de la Vida considerará una resolución que autoriza un acuerdo de alquiler de $197,432 con Camps in Common para programas de verano para jóvenes y adultos. También votarán sobre la enmienda del Programa Multipropósito de Servicios para Personas Mayores para agregar proveedores y renunciar a la licitación competitiva. También se aprobarán las actas del 26 de mayo y el calendario del comité.

• Autorizar el acuerdo de alquiler de $197,432 con Camps in Common para las sesiones de verano de Art Meets Nature y OPRYD para 300 jóvenes y 88 adultos
• Enmendar la resolución de MSSP para agregar a Shield-California Health Care Center y Transdev Services como proveedores
• Renunciar al proceso competitivo para seis proveedores de MSSP, incluidos Bay Area Vital-Link y Lifeline Systems
• Se requiere una declaración de urgencia para la enmienda de MSSP (se necesita 2/3 de los votos)

*Community & Economic Development Committee

El Comité de Desarrollo Comunitario y Económico considerará aprobar un acuerdo de arrendamiento y gestión con Sharks Ice, LLC para el Oakland Ice Center, incluyendo $10 millones en fondos de bonos Measure U para un nuevo sistema de refrigeración y otras mejoras. El comité también votará sobre actualizaciones al Oakland Planning Code en relación con unidades de vivienda accesorias, usos no conformes y otros cambios de zonificación. Además, los miembros recibirán un informe informativo sobre los informes de progreso anual del Plan General y el Elemento de Vivienda para 2025.

• Ordenanza que autoriza un arrendamiento de 5 años con cuatro opciones de 5 años para Oakland Ice Center a Sharks Ice, LLC con un alquiler base de $335,000/año, con una contribución de capital de la ciudad de $100,000 y $10M del bono Measure U para refrigeración
• Enmiendas al Planning Code: consistencia de ADU con la ley estatal, estándares de actividad no conforme, cambios de zona de ruta escénica S-10, reunión recreativa en la zona Wood Street D-WS-9
• Informe informativo sobre el progreso anual del Plan General y el Elemento de Vivienda para el año calendario 2025

The Community & Economic Development Committee voted 4-0 to approve staff's recommendation and forward to the City Council an ordinance authorizing a 5-year lease with Sharks Ice, LLC for the Oakland Ice Center, including $10 million in Measure U bond funds for a new refrigeration system and capital improvements. The committee also approved forwarding 2026 miscellaneous planning code amendments and received the 2025 General Plan and Housing Element annual progress report.

• Approved forwarding Oakland Ice Center lease and capital project ordinance to City Council (4-0)
• Approved forwarding 2026 Miscellaneous Planning Code Amendments to City Council (4-0)
• Received and forwarded General Plan and Housing Element Annual Progress Report for 2025 to City Council (4-0)
• Accepted minutes of May 26, 2026 meeting (4-0)
• Accepted determination of schedule of outstanding committee items (4-0)

* Public Works And Transportation Committee

El Comité de Obras Públicas y Transporte considerará varios contratos de infraestructura y acuerdos de franquicia. El elemento más grande es un contrato de construcción de $26.5 millones para mejoras del paisaje urbano de MLK Jr. Way. El comité también votará sobre la extensión de la franquicia de bicicletas compartidas de Oakland con Lyft hasta 2032 y la compra de tres camiones limpia alcantarillas por $2.5 millones.

• Adjudicación del contrato de construcción de mejoras del paisaje urbano de MLK Jr. Way a McGuire and Hester por $26,499,339.50
• Enmienda de la franquicia de bicicletas compartidas con Lyft que extiende el plazo hasta el 31 de diciembre de 2032 y autoriza publicidad en el equipo de bicicletas compartidas
• Compra de tres camiones limpia alcantarillas Vactor de Owen Equipment Sales, Inc. por hasta $2,500,000
• Cancelación de servidumbre de utilidad pública en 747 52nd Street, transfiriéndola al Children's Hospital and Research Center at Oakland

The committee approved the $26.5 million construction contract for MLK Jr. Way streetscape improvements and forwarded it to the city council. Also approved a $2.5M purchase order for sewer cleaners, an easement vacation for Children's Hospital, and a bike share franchise amendment (3-1) to extend Lyft's term to 2032. Minutes and schedule of items were accepted unanimously.

• Approved draft minutes of May 26, 2026 (4-0)
• Accepted determination of schedule of outstanding committee items (4-0)
• Approved summarily vacating public utility easement at 747 52nd St for Children's Hospital, forwarded to council (4-0)
• Approved $2.5M purchase order for three Vactor truck sewer cleaners, forwarded to council (4-0)
• Approved bike share franchise amendment extending Lyft's term to 2032, forwarded on non-consent (3-1)
• Approved $26.5M MLK Jr. Way streetscape improvement construction contract, forwarded to council (4-0)

*Finance & Management Committee

El Comité de Finanzas y Gestión discutirá un informe informativo sobre la política de pago puntual de la ciudad y considerará una resolución que autorice al administrador de la ciudad a celebrar acuerdos con proveedores de Internet para completar la red de fibra OaklandConnect. La resolución incluye un arrendamiento de $720,000 por 15 años con Sonic.Net, conexiones gratuitas con proveedores de vivienda, incluida la Autoridad de Vivienda de Oakland, y una licencia sin tarifa con Monkeybrains.

• Autorizar acuerdo IRU de $720,000 con Sonic.Net por 15 años para arrendar fibras oscuras
• Autorizar memorandos de entendimiento con la Autoridad de Vivienda de Oakland, Fruitvale Development Corp y Bridge Housing para conexiones gratuitas de red por hasta 10 años
• Autorizar acuerdo de licencia de fibra con Monkeybrains por $0 por 10 años para mejorar la disponibilidad de banda ancha
• Recibir informe informativo sobre la implementación de la Política de Pago Puntual de la ciudad
• Aprobar las actas de la reunión del 26 de mayo y determinar el calendario de los asuntos pendientes del comité

The committee approved forwarding a resolution authorizing a dark fiber lease with Sonic.Net ($720,000 for 15 years), free connections to housing providers, and a fiber license with Monkeybrains to the June 16 full council on consent, all with a 4-0 vote. The prompt payment policy informational report was continued to September 22 for further staff work.

• Approved forwarding OaklandConnect fiber resolution to full council on consent (4-0)
• Continued prompt payment policy report to September 22, 2026 (4-0)
• Approved May 26, 2026 meeting minutes (4-0)
• Accepted determination of outstanding committee items (4-0)