Bishop, CA

Mon Aug 24, 2026

City Council

Bishop City Council to weigh air service subsidy, parking zones, and government change

The Bishop City Council will hold a regular meeting with a closed session on police labor negotiations, followed by an open session covering proclamations, consent items, and several new business items. Key decisions include a proposed $35,000 annual contribution toward year-round United Airlines service, a resolution establishing timed and permit parking zones, and a discussion on transitioning to a Council-Manager form of government.

Closed session: labor negotiations with Bishop Police Officers Association
Proclamations honoring Judd Alan Symons, National Recovery Month, and International Overdose Awareness Day
Consent: Police Department FY 2025-26 budget variance ratification and zoning appeals ordinance
New business: $35,000 annual contribution for United Airlines service at Eastern Sierra Regional Airport
Resolution to establish timed and permit parking zones per Municipal Code Section 10.28.140

city-councilpolicebudgetzoningparkingairportgovernment-structureproclamations

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, AUGUST 24, 2026 - 5:30 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Mon Aug 24, 2026

City Council

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes unless modified by the Mayor . In writing: Go to http://bishop-ca.granicus.com/ViewPublisher.php?view_id=8 to submit an "eComment" for the corresponding meeting. Please note that eCom …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Sat Aug 22, 2026

Parks & Recreation Commission Meeting Cancelled

Bishop Parks & Recreation Commission meeting cancelled for Aug 22, 2026

The scheduled Parks and Recreation Commission meeting for August 22, 2026, has been cancelled. No specific agenda items were decided or discussed at this session. The next meeting is scheduled for Wednesday, September 23, 2026, at 6:00 pm in the City Council Chambers at 301 W. Line St., Bishop, CA.

Meeting cancellation notice issued
Next meeting set for September 23, 2026

parksrecreationcancellation

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

Meeting Cancellation Notice This scheduled meeting for the Parks and Recreation Commission has been cancelled. Then next meeting is scheduled for Wednesday, September 23, 2026 at 6:00pm in the City Council Chambers, 301 W. Line St., Bishop CA

Tue Aug 18, 2026

Planning Commission

Planning Commission meeting cancelled for August 25, 2026

The Bishop Planning Commission will not hold its regularly scheduled meeting on August 25, 2026. The next meeting is set for September 29, 2026. This agenda contains only procedural cancellation information and no substantive items.

Meeting cancelled for August 25, 2026
Next meeting scheduled for September 29, 2026

meeting-cancellationplanning-commission

NOTICE TO THE PUBLIC: Please be advised that the Council Chambers are currently open to the public. This meeting is accessible to the public in person, via Zoom video conference, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. Individual Planning Commissioners may participate remotely in accordance with applicable open meeting law requirements. In-person meetings will be conducted in accordance with local and State Department of Public Health orders and guidance and requirements of the California Division of Occupational Safety and Health (CalOSHA).The public is encouraged to participate or observe this meeting by:1. Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California.1. Attending this meeting via Zoom video conference by linking to the following site: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_Al1xsFdaSoKoW1SuwLEwUwThere will be no public comment via Zoom.2. Observing this meeting live from the City of Bishop website at:https://www.cityofbishop.com/government/ planning_commission/index.phpPublic comments may be made:1. In person: Live at the meeting. Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Chairman for the opportunity to be heard when the item comes up for Commission consideration. Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes.2. In writing: Please email publicworks@cityofbishop.com and write âPublic Commentâ in the subject line. In the body of the email, include the item number and/or title of the item as well as your comments. All comments received by 2:00 p.m. will be emailed to the Planning Commissioners and included as an attachment under the Agendaâs Item Number as âPublic Commentâ prior to the meeting. Those comments received after 2:00 p.m. will be added to the record and shared with the Planning Commissioners after the meeting. You may also hand deliver public comments to the City drop/payment box located at the Church Street entrance to City Hall on or before the deadline noted above.Any writing that is a public record that relates to an agenda item for open session distributed less than 72 hours prior to the meeting will be available for public inspection at City Hall, 377 West Line Street, Bishop, California during normal business hours. Government Code Â§ 54957.5(b)(1). Copies will also be provided at the appropriate meeting.In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 24. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II].

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

City of Bishop Planning Commission There will be no Planning Commission Meeting August 25, 2026 The next regularly scheduled meeting will be September 29, 2026 Bishop City Council Chambers 301 West Line Street Bishop, CA 93514 760-873-8458

Wed Aug 12, 2026

Planning Commission - Cancelled

Planning Commission meeting cancelled for July 28, 2026

The Bishop Planning Commission has cancelled its regularly scheduled meeting for Tuesday, July 28, 2026. The next regular meeting is set for August 25, 2026, at the Bishop City Council Chambers. This agenda contains only procedural notice of the cancellation and no substantive items.

Meeting cancelled for July 28, 2026
Next meeting scheduled for August 25, 2026

planning-commissionmeeting-cancellation

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

City of Bishop Planning Commission There will be no Planning Commission Meeting Tuesday, July 28, 2026 The next regularly scheduled meeting will be August 25, 2026 Bishop City Council Chambers 301 West Line Street Bishop, CA 93514 760-873-8458

Wed Aug 12, 2026

Planning Commission - Cancelled

Planning Commission meeting cancelled for June 23, 2026

The Bishop Planning Commission has cancelled its regularly scheduled meeting for Tuesday, June 23, 2026. The next meeting is set for July 28, 2026, at the Bishop City Council Chambers, 301 West Line Street. This notice contains no agenda items or decisions.

Meeting cancelled for June 23, 2026
Next meeting scheduled for July 28, 2026
Location: Bishop City Council Chambers, 301 West Line Street

planning-commissionmeeting-cancellationbishop

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

City of Bishop Planning Commission There will be no Planning Commission Meeting Tuesday, June 23, 2026 The next regularly scheduled meeting will be July 28, 2026 Bishop City Council Chambers 301 West Line Street Bishop, CA 93514 760-873-8458

Wed Aug 12, 2026

Planning Commission- Cancelled

Planning Commission meeting cancelled; next on Feb 24

The Bishop Planning Commission meeting scheduled for Tuesday, January 27, 2026, is cancelled. The next regularly scheduled meeting will be held on February 24, 2026, at the Bishop City Council Chambers, 301 West Line Street, Bishop, CA 93514.

Meeting cancelled for January 27, 2026
Next meeting scheduled for February 24, 2026
Location: Bishop City Council Chambers, 301 West Line Street

planning-commissionmeeting-cancelledbishop

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

City of Bishop Planning Commission There will be no Planning Commission Meeting Tuesday, January 27, 2026 The next regularly scheduled meeting will be February 24, 2026 Bishop City Council Chambers 301 West Line Street Bishop, CA 93514 760-873-8458

Mon Aug 10, 2026

City Council

Council to consider $1.73M ladder truck purchase, reject Field 6 bids

The Bishop City Council will consider routine consent items including a $28,042 fingerprint system purchase, a $1,732,745 ladder truck purchase, a $74,683 bridge fund adjustment, and a $108,273 park courts resurfacing contract. Under new business, they will vote on rejecting and re-advertising bids for the Field 6 Rehabilitation Project, approve a signage repair grant application, and update the Assistant City Administrator job description and salary schedule. A closed session is scheduled for labor negotiations with the police officers association.

Approve $28,042 Live Scan fingerprint system from Biometrics4ALL
Ratify ladder truck purchase up to $1,732,745 with prepayment option
Approve $74,683.08 budget adjustment for East Line Street Bridge Project
Ratify $108,273 spending authority for Bishop Park Courts Resurfacing
Reject and readvertise bids for Field 6 Rehabilitation Project

budgetpublic-safetycontractsparksroadspersonnel

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, AUGUST 10, 2026 - 6:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Sun Aug 9, 2026

City Council Special Meeting

Council to approve retired annuitant appointment for Grady Dutton

The Bishop City Council is holding a special meeting to consider and approve a resolution authorizing a retired annuitant appointment and an interim employment agreement with Mr. Grady Dutton. This is the only substantive item on the agenda; the rest is procedural.

Resolution authorizing retired annuitant appointment for Grady Dutton
Approval of interim employment agreement with Grady Dutton

appointmentemploymentcity-council

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP City Council Special Meeting City Council Chambers- 301 West Line Street - Bishop, California Special Meeting MONDAY, MARCH 30, 2026 4:00 P.M. NOTICE TO THE PUBLIC: Please be advised this meeting is accessible to the public in person. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes unless modified by the Mayor. In writing: Go to http://bishop-ca.granicus.com/ViewPublisher.php?view_id=8 to submit an "eComment" for the co …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Thu Aug 6, 2026

City Council

Council to consider $1.73M ladder truck purchase, reject Field 6 bids

The Bishop City Council will vote on several routine items, including a $1.73 million ladder truck purchase, a $28,042 fingerprint system, and a budget adjustment for the East Line Street Bridge. They will also decide whether to reject and re-advertise bids for the Field 6 Rehabilitation Project and approve a signage repair grant program. The meeting includes department reports and a closed session on police labor negotiations.

Ratify Sourcewell purchase order for ladder truck, total not to exceed $1,732,745
Approve $28,042 purchase of Live Scan fingerprint system from Biometrics4ALL
Approve $74,683.08 budget adjustment for East Line Street Bridge Project
Ratify $108,273 spending authority for Bishop Park Courts Resurfacing Project
Reject and readvertise bids for Field 6 Rehabilitation Project

budgetpublic-safetycontractsparksroadsgrants

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, AUGUST 10, 2026 - 6:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Mon Jul 27, 2026

City Council

City Council to consider zoning ordinance and $2.49 million water main budget adjustment

The City Council will hold a public hearing on a zoning ordinance regarding appeals to Title 17. The body is also deciding on several budget approvals, including police vehicle purchases and a fire services agreement.

Public hearing for an ordinance repealing Section 17.80.110 and adding Chapter 17.81 (Appeals to Title 17)
Budget adjustment of $2,491,395.00 for the West Line Street Water Main Project
Purchase of two Chevrolet Tahoe Police Pursuit Vehicles for up to $130,000
Expenditure of $51,120.19 for Southern California Edison Field 6 Rehabilitation Project
Joint Powers Agreement with Bishop Fire Protection District for shared management of fire services

zoningbudgetpolicefire-servicesinfrastructure

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, JULY 27, 2026 - 5:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes un …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Thu Jul 23, 2026

City Council

City Council to consider $2.49 million water main project budget adjustment

The City Council will review budget reports and consider several expenditures, including police vehicles and field rehabilitation. The body will also hold a public hearing regarding zoning appeal ordinances and discuss a joint powers agreement for fire services.

Budget adjustment of $2,491,395.00 for the West Line Street Water Main Project
Purchase of two Chevrolet Tahoe Police Pursuit Vehicles for up to $130,000
Expenditure of $51,120.19 for the Field 6 Rehabilitation Project
Public hearing on an ordinance adding Chapter 17.81 (Appeals to Title 17) to the Zoning code
Joint Powers Agreement with Bishop Fire Protection District for shared management of fire services

budgetwater-infrastructurepolicezoningfire-servicespublic-works

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, JULY 27, 2026 - 5:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes un …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Tue Jul 21, 2026

Parks & Recreation Commission Meeting Cancellation Notice

Parks and Recreation Commission meeting cancelled for July 22, 2026

The scheduled Parks and Recreation Commission meeting for July 22, 2026 has been cancelled. The next regular meeting is set for August 26, 2026 at 6:00pm in City Council Chambers.

Meeting cancellation announced for July 22, 2026
Next meeting scheduled for August 26, 2026 at 6:00pm

meeting-cancellationparks-and-recreationagenda

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP PARKS AND RECREATION COMMISSION MEETING CANCELLED City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California WEDNESDAY, JULY 22, 2026 - 6:00 PM Meeting Cancellation Notice This scheduled meeting for the Parks and Recreation Commission has been cancelled. The next meeting is scheduled for August 26, 2026 at 6:00pm in the City Council Chambers, 301 W. Line Street, Bishop CA

Fri Jul 17, 2026

Planning Commission

Planning Commission meeting cancelled; next meeting set for Aug 25, 2026

The City of Bishop Planning Commission has cancelled its scheduled meeting for Tuesday, July 28, 2026. No agenda items or decisions will be considered at that time. The next regularly scheduled meeting is on August 25, 2026, to be held in the Bishop City Council Chambers at 301 West Line Street.

planningmeetingcancellation

NOTICE TO THE PUBLIC: Please be advised that the Council Chambers are currently open to the public. This meeting is accessible to the public in person, via Zoom video conference, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. Individual Planning Commissioners may participate remotely in accordance with applicable open meeting law requirements. In-person meetings will be conducted in accordance with local and State Department of Public Health orders and guidance and requirements of the California Division of Occupational Safety and Health (CalOSHA).The public is encouraged to participate or observe this meeting by:1. Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California.1. Attending this meeting via Zoom video conference by linking to the following site: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_Al1xsFdaSoKoW1SuwLEwUwThere will be no public comment via Zoom.2. Observing this meeting live from the City of Bishop website at:https://www.cityofbishop.com/government/ planning_commission/index.phpPublic comments may be made:1. In person: Live at the meeting. Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Chairman for the opportunity to be heard when the item comes up for Commission consideration. Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes.2. In writing: Please email publicworks@cityofbishop.com and write âPublic Commentâ in the subject line. In the body of the email, include the item number and/or title of the item as well as your comments. All comments received by 2:00 p.m. will be emailed to the Planning Commissioners and included as an attachment under the Agendaâs Item Number as âPublic Commentâ prior to the meeting. Those comments received after 2:00 p.m. will be added to the record and shared with the Planning Commissioners after the meeting. You may also hand deliver public comments to the City drop/payment box located at the Church Street entrance to City Hall on or before the deadline noted above.Any writing that is a public record that relates to an agenda item for open session distributed less than 72 hours prior to the meeting will be available for public inspection at City Hall, 377 West Line Street, Bishop, California during normal business hours. Government Code Â§ 54957.5(b)(1). Copies will also be provided at the appropriate meeting.In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 24. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II].

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

City of Bishop Planning Commission There will be no Planning Commission Meeting Tuesday, July 28, 2026 The next regularly scheduled meeting will be August 25, 2026 Bishop City Council Chambers 301 West Line Street Bishop, CA 93514 760-873-8458

Thu Jul 16, 2026

City Council

City Council to discuss workforce housing and park facility fees

The City Council will consider policy direction for workforce housing occupancy requirements and park facility use fees. The meeting also includes performance evaluations for the Fire and Police Chiefs in closed session.

Discussion on potential workforce housing occupancy requirements for new residential development
Review of Parks and Recreation Facility Use Fees and community facility use practices
Potential participation in funding year-round commercial air service at Eastern Sierra Regional Airport
Adoption of a new Conflict of Interest Code resolution repealing Resolution No. 2025-05
Ratification of staff wage cost reclassification for the South Warren Street Project

housingparks-and-recreationaviationbudgetpersonnel

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, JULY 13, 2026 - 4:30 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes un …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Mon Jul 13, 2026

City Council

Council will consider adopting a new Conflict of Interest Code.

The Bishop City Council will review and vote on a proposed Conflict of Interest Code, repealing Resolution No. 2025-05. It will also ratify a cost‑allocation for the South Warren Street Project and approve the May 2026 budget and related financial reports. In new business, staff will present discussions on park facility use fees, workforce‑housing requirements for new residential development, and possible participation in year‑round commercial air service at the Eastern Sierra Regional Airport.

Adopt proposed Conflict of Interest Code resolution (repealing Resolution No. 2025-05).
Ratify administrative reclassification for South Warren Street Project reimbursement billing.
Approve May 2026 Budget Report and accompanying financial reports.
Discuss staff report on Bishop City Park facility use fees and potential fee policy.
Discuss policy direction on workforce housing occupancy requirements for new development.

conflict-of-interestbudgetfinancehousingparksairport

Agenda (oficial)

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, JULY 13, 2026 - 4:30 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes un …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Thu Jul 9, 2026

City Council

El Concejo votará para adoptar un nuevo Código de Conflicto de Intereses

El Concejo de la Ciudad de Bishop considerará varios asuntos rutinarios, incluyendo la aprobación del presupuesto de mayo de 2026 y los informes financieros, y una resolución para adoptar un Código de Conflicto de Intereses revisado. En sesión cerrada, el concejo revisará las evaluaciones de desempeño del Jefe de Bomberos y del Jefe de Policía. Los nuevos asuntos incluyen informes del personal sobre las tarifas de uso de instalaciones de parques, requisitos de vivienda para la fuerza laboral y el apoyo potencial para un servicio de transporte aéreo comercial durante todo el año en el Eastern Sierra Regional Airport.

Sesión cerrada: evaluación de desempeño del Jefe de Bomberos (Gov. Code §54957)
Sesión cerrada: evaluación de desempeño del Jefe de Policía (Gov. Code §54957)
Adoptar la resolución del Código de Conflicto de Intereses, derogando la Resolución No. 2025-05
Ratificar la reclasificación de los salarios del personal del año fiscal 2025-26 al South Warren Street Project Fund para el reembolso de Caltrans
Discusión sobre las Tarifas de Uso de Instalaciones de Parques y Recreación y una posible política de tarifas

conflict-of-interestbudgetfinancepersonnelhousingtransportationparks

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, JULY 13, 2026 - 4:30 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes un …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Mon Jun 22, 2026

City Council

El Concejo decidirá el futuro del programa de lectores automáticos de matrículas

El Concejo Municipal llevará a cabo una audiencia pública sobre la enmienda del Plan de Reutilización de Asignación Permanente de Vivienda Local para agregar oportunidades de propiedad de vivienda. Discutirán y tomarán medidas sobre continuar, buscar alternativas o descontinuar el programa de Lectores Automáticos de Matrículas (ALPR) de la ciudad. Otras acciones incluyen la autorización de licitaciones para el Field 6 Rehabilitation Project, la adopción del Bishop City Park Master Plan y la aprobación de varios artículos del calendario de consentimiento, como informes presupuestarios y una extensión del acuerdo de servicios de TI.

Audiencia pública y resolución para enmendar el Plan de Reutilización de PLHA para agregar una actividad de Oportunidades de Propiedad de Vivienda, que incluye asistencia para el pago inicial.
Discusión y acción sobre el programa de Lectores Automáticos de Matrículas y el sistema Flock Safety; las opciones incluyen continuar, buscar proveedores alternativos o descontinuar.
Autorización para publicar licitaciones para el Field 6 Rehabilitation Project.
Adopción del Bishop City Park Master Plan como documento guía para el desarrollo futuro del parque.
Aprobación de un cambio de diseño para el Caltrans Bishop Pavement Project (rampas de acera 25 y 26).

policehousingparksroadsbudgettechnologypublic-safety

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, JUNE 22, 2026 - 6:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes un …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Tue Jun 16, 2026

Bishop Area Wastewater Authority Board of Directors

La Junta decidirá sobre la firma de ingeniería mejor calificada para el diseño de la planta de aguas residuales de $2.4M

La Junta de la Bishop Area Wastewater Authority revisará la recomendación del comité de selección para aprobar a PACE Advanced Water Engineering como el consultor mejor calificado para los servicios de diseño de ingeniería de la nueva planta regional consolidada de tratamiento de aguas residuales. El proyecto está financiado por un préstamo/subvención estatal de Clean Water Planning de $2,411,000. La recomendación de la junta pasará a la City of Bishop para su aprobación final y negociaciones del contrato.

El comité de selección clasificó a cuatro firmas de ingeniería: PACE (1.º), West Yost (2.º), Carollo (3.º), Ardurra (4.º)
Acción recomendada: Aprobar a PACE Advanced Water Engineering para las negociaciones de los servicios de diseño de ingeniería para la Consolidated WWTP
El alcance del proyecto incluye divulgación ambiental, estudios de tarifas de alcantarillado, levantamientos del sitio, informes geotécnicos, informe de base de diseño y el 30% de los Planos y Especificaciones preliminares
Subvención estatal de $2,411,000 otorgada en diciembre de 2025 para la consolidación de las plantas de tratamiento de aguas residuales de Eastern Sierra CSD y Bishop
Si las negociaciones con PACE fallan, la ciudad procederá con la siguiente firma en la clasificación

wastewaterinfrastructureconsultant-selectionbudgetpublic-worksregional-consolidation

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

# BISHOP AREA WASTEWATER AUTHORITY BOARD OF DIRECTORS MEETING ## City Council Chambers - 301 West Line Street-Bishop, California ## TUESDAY, JUNE 16, 2026 - 8:00 AM **NOTICE TO THE PUBLIC: Please be advised this meeting is accessible to the public in** **person or on the City of Bishop website. In compliance with the Americans with** **Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting,** **please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48** **hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to** **ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II].** ## The public is encouraged to participate or observe this meeting by: **1. Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers** **located at** <u>301 West Line Street in Bishop, California.</u> **2. Observing this meeting live at: [https://us02web.zoom.us/j/87875886621**](https://us02web.zoom.us/j/87875886621**) ## Public comments may be made: **1. In person: Live at the meeting. Members of the public desiring to speak on a** **matter appearing on the agenda should ask the Chair for the opportunity to be** **heard when the item comes up for Board consideration. Comments for all agenda** **items are limited to a speaking time of three minutes.** **2. In writing: Please email publicworks@cityofbishop.ca.gov and write “Public** **Comment” in the subject line. In the body of …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Mon Jun 8, 2026

City Council

El Concejo adoptará el presupuesto del año fiscal 2026-27 con adelantos de efectivo para un camión escala y un proyecto vial

El Concejo Municipal considerará la adopción del presupuesto propuesto para el año fiscal 2026-27, que incluye resoluciones que autorizan adelantos de efectivo interfondos a corto plazo para la compra de un camión escala del Departamento de Bomberos y el South Warren Street Improvement Project. El calendario de consentimiento incluye varios puntos, como un MOU para la compra de un camión escala con el Bishop Fire Protection District y la Bishop Paiute Tribe, una ordenanza que modifica el toque de queda juvenil y una enmienda a la orden de trabajo para un plan maestro de parques. Una audiencia pública abordará el cumplimiento de la Assembly Bill 2561 sobre vacantes de empleados, reclutamiento y retención.

Adopción del presupuesto del año fiscal 2026-27 y resoluciones para adelantos de efectivo interfondos para el camión escala (también se señala una enmienda de $168,135 para el plan maestro de parques) y el proyecto de South Warren Street
Memorándum de Entendimiento con Bishop Fire Protection District y Bishop Paiute Tribe para la compra de un camión escala
Segunda lectura y adopción de la ordenanza que modifica la Sección 9.12.010 (toque de queda juvenil)
Enmienda a la Orden de Trabajo con Wood Rodgers para el Plan Maestro de Parques, por un monto que no excederá los $168,135
Aprobación del Acuerdo del Destruction Derby 2026 con Tri-County Fairgrounds

budgetfire-departmentroadspublic-safetyelectionsplanningfinance

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, JUNE 8, 2026 - 6:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes unl …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Thu Jun 4, 2026

Bishop Fire Protection District Commission

El distrito de bomberos votará sobre el presupuesto del año fiscal 2026-27 y el acuerdo de gestión compartida

La Comisión del Distrito de Protección contra Incendios de Bishop llevará a cabo una reunión regular el 4 de junio de 2026. Los asuntos principales incluyen la segunda lectura y adopción de una ordenanza que actualiza las tarifas y cargos de 2026-2027, la aprobación del presupuesto propuesto para el año fiscal 2026-27 y un ajuste presupuestario de fin de año para el año fiscal 2025-26. La comisión también considerará un acuerdo propuesto para la gestión compartida de los servicios de bomberos entre la City of Bishop y el Distrito, y un memorando de entendimiento para la compra de un camión escalera regional que involucra a la Bishop Paiute Tribe.

Segunda lectura y adopción de la Ordenanza 2026-001 que actualiza las tarifas y cargos de 2026-2027
Aprobación del presupuesto propuesto para el año fiscal 2026-27 para el Bishop Fire Protection District
Propuesta de ajuste presupuestario de fin de año para el año fiscal 2025-26
Acuerdo para la Gestión Compartida de los Servicios de Bomberos entre la City of Bishop y el Distrito
Memorando de Entendimiento para la compra de un camión escalera regional con la Bishop Paiute Tribe

firebudgetfeesshared-servicesladder-truckappropriations-limitcommission

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP BISHOP FIRE PROTECTION DISTRICT COMMISSION MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California THURSDAY, JUNE 4, 2026 - 2:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC: Please be advised this meeting is accessible to the public in person, or on the City of Bishop website. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact Administrative Support Assistant Karey Poole at 760-873-5863 Extension 121. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the District to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop at https://www.cityofbishop.com/RuralFireCommission Public comments may be made: In person: Live at the meeting. Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Board of Commissioners Chair for the opportunity to be heard during that agenda item. In writing: Please email [email protected] and note “Public Comment” in the subject line. All commen …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Tue May 26, 2026

City Council - Meeting Cancelled

La reunión del Concejo Municipal de Bishop del 26 de mayo ha sido cancelada

Esta reunión del Concejo Municipal ha sido cancelada. La próxima reunión regular está programada para el 8 de junio de 2026.

meeting-cancellationcity-councilbishop

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP P. O. Box 1236 Bishop, CA 93515 City Hall – 760-873-5863 May 21, 2026 MEETING CANCELLATION The Bishop City Council Regular Meeting scheduled for Tuesday, May 26, 2026 has been cancelled. The next regular City Council Meeting is scheduled on Monday, June 8, 2026 at 6:00 p.m. in the City Council Chambers, 301 West Line Street, Bishop, California.

Tue May 19, 2026

Bishop Area Wastewater Authority Board of Directors Special Meeting

La junta de aguas residuales considerará la adquisición de terrenos y aprobará el presupuesto

La Junta de la Autoridad de Aguas Residuales del Área de Bishop escuchará un informe del personal sobre las presentaciones de SOQ, discutirá la adquisición de terrenos para la planta de tratamiento de aguas residuales, considerará una extensión de enmienda con Willdan, y revisará y aprobará el presupuesto para el año fiscal 2026-27. Se espera que la junta tome medidas sobre el presupuesto y discuta la adquisición de terrenos.

Informe del personal sobre las presentaciones de SOQ (Statement of Qualifications)
Adquisición de terrenos para la planta de tratamiento de aguas residuales
Extensión de la enmienda de Willdan (Administrative Extension Amendment 4)
Revisión y aprobación del presupuesto de la Bishop Area Wastewater Authority para el año fiscal 2026-27

wastewaterbudgetland-acquisitionbishoppublic-worksinfrastructure

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

BISHOP AREA WASTEWATER AUTHORITY BOARD OF DIRECTORS SPECIAL MEETING City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California TUESDAY, MAY 19, 2026 - 8:00 AM NOTICE TO THE PUBLIC: Please be advised this meeting is accessible to the public in person or on the City of Bishop website. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://us02web.zoom.us/j/87875886621 Public comments may be made: In person: Live at the meeting. Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Chair for the opportunity to be heard when the item comes up for Board consideration. Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes. In writing: Please email [email protected] and write “Public Comment” in the subject line. In the body of the email, include the item …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Tue May 12, 2026

City Council Special Meeting

Taller de planificación estratégica para establecer las prioridades del año fiscal 2026-2027

El Concejo Municipal llevará a cabo un taller de planificación estratégica para revisar los logros del año pasado y establecer metas y prioridades para el próximo año fiscal. La discusión incluirá proyectos específicos como Whitney Alley, estrategias de gestión de estacionamiento, el Eastern Sierra Regional Housing Toolkit y el Bishop Park Master Plan.

Taller de planificación estratégica para las metas y prioridades del año fiscal 2026-2027
Whitney Alley Preferred Site Fase 1 y Fase 2
Propuestas de estrategias de gestión de estacionamiento
Borrador del Eastern Sierra Regional Housing Toolkit
Borrador del Bishop Park Master Plan

strategic-planningbudgethousingtransportationparksparkinggoals

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL SPECIAL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California TUESDAY, MAY 12, 2026 - 8:00 AM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: 1. Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California . Public comments may be made: 1. In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes unless modified by the Mayor. 2. In writing: Go to http://bishop-ca.granicus.com/ViewPublisher.php?view_id=8 to submit an "eComment" for the corresponding meeting. Please note that eComment submissions closes at 3:00 p.m. on Monday, May 11, 2026. You may also hand …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Mon May 11, 2026

City Council

Primera lectura de la ordenanza de toque de queda para menores; solicitud de estudio de ruta de camiones de Caltrans

El Concejo Municipal de Bishop considerará varios asuntos rutinarios y nuevos negocios. Las acciones notables incluyen una primera lectura de una ordenanza para actualizar las regulaciones del toque de queda para menores, la discusión de un Plan Maestro de Parques de la Ciudad y directrices sobre la solicitud a Caltrans para evaluar una ruta de camiones al este de la ciudad. Los puntos de consentimiento incluyen informes presupuestarios, un ajuste presupuestario del fondo de agua de $24,233, extensiones para servicios de combustible y propano, y una enmienda al acuerdo de costos compartidos de EMS con el Condado de Inyo y la Tribu Bishop Paiute.

Primera lectura de la ordenanza que modifica la Sección 9.12.010 (toque de queda para menores) para modernizar las regulaciones y alinearlas con la ley estatal
Discusión del Plan Maestro de Parques de la Ciudad presentado por Wood Rodgers
Directrices sobre si solicitar a Caltrans que inicie un Documento de Iniciación de Proyecto para una ruta de camiones al este de Bishop
Ajuste presupuestario que reasigna $24,233 dentro del Fondo de Agua de gastos de capital a gastos operativos
Enmienda 3 al Acuerdo de Costos Compartidos de EMS con el Condado de Inyo y la Tribu Bishop Paiute

bishopcity-councilbudgetjuvenile-curfewtruck-routeparkspublic-safetyems

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, MAY 11, 2026 - 5:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes unl …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Tue Apr 28, 2026

City Council Special Joint Meeting with the Bishop Paiute Tribal Council

El Concejo Municipal y el Concejo Tribal llevan a cabo un almuerzo de presentación conjunto

Esta es una reunión conjunta especial del Concejo Municipal de Bishop y del Concejo Tribal de Bishop Paiute. El único punto del orden del día es un almuerzo de presentación organizado por el Concejo Municipal. No se discuten ni se votan decisiones sustantivas, ordenanzas o contratos.

Almuerzo de presentación organizado por el Bishop City Council

bishopcity-counciltribal-counciljoint-meetingmeet-and-greetsocial-event

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

1 CITY OF BISHOP CITY COUNCIL SPECIAL JOINT MEETING WITH THE BISHOP PAIUTE TRIBAL COUNCIL AGENDA Bishop Paiute Justice Center/Tribal Council Chambers 50 Tu Su Lane, Bishop, California TUESDAY, APRIL 28, 2026 – 12:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person only. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873- 5863 Extension 124. Notification at least 24 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: 1. Attending this meeting in person at the Bishop Paiute Justice Center/ Tribal Council Chambers located at 50 Tu Su Lane, Bishop, California. Public comments may be made: 1. In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes unless modified by the Mayor. 2. In writing: Go to cityclerk@cityofbishop.ca.gov to submit an “eComment” for the corresponding meeting. Please note that eComment submissions closes at 9 :00 AM on the day of the …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Mon Apr 27, 2026

City Council

El Concejo llevará a cabo una audiencia pública sobre la modificación de las tarifas municipales para 2026-2027

El Concejo Municipal llevará a cabo una audiencia pública sobre los cambios propuestos a las tarifas y cargos de los servicios municipales para el año fiscal 2026-2027. El calendario de consentimiento incluye la autorización de la compra de una Toyota Tacoma para Sunrise Mobile Home Park y segundas lecturas de ordenanzas sobre centros de cuidado residencial, zonificación de refugios de emergencia y definiciones de zonificación. Se han programado presentaciones para el nuevo logotipo de la ciudad y sobre la tecnología de Lectores Automáticos de Matrículas (ALPR) de Flock. El concejo también adjudicará una licitación de construcción para la renovación de las canchas de Bishop Park.

Audiencia pública sobre la modificación de las tarifas y cargos de los servicios municipales para el año fiscal 2026-2027
Aprobación de la compra de una Toyota Tacoma para Sunrise Mobile Home Park que no exceda los $38,000
Segunda lectura de ordenanzas que añaden centros de cuidado residencial y modifican las definiciones de zonificación y de refugios de emergencia
Adjudicación de la licitación de renovación de las canchas de Bishop Park a CH Court Tech Inc. por $98,430
Presentación sobre la tecnología de Lectores Automáticos de Matrículas (ALPR) de Flock

budgetfeeszoningpoliceparkspublic-safetyhousing

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, APRIL 27, 2026 - 6:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes u …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Tue Apr 14, 2026

City Council

El Concejo Municipal de Bishop considera cambios de zonificación y compras de equipo policial

El Concejo Municipal revisará varias ordenanzas relacionadas con instalaciones de cuidado residencial, refugios de emergencia y definiciones de zonificación. La agenda también incluye una presentación sobre el Caltrans Bishop Pavement Project y posibles compras para el Departamento de Policía.

Compra de TruNarc Raman Spectrometer de Thermo Fisher Scientific que no excederá los $40,000.00
Compra de un sistema de escaneo láser forense 3D de FARO Technologies Inc. que no excederá los $70,000.00
Ordenanza que añade el Capítulo 17.39 relativo a las Residential Care Facilities
Ordenanza que modifica el Capítulo 17.38 relativo al ES Emergency Shelter Combining District
Resolución que establece un Programa de Asistencia de Tarifas de Servicios de Agua y Alcantarillado efectivo el 1 de julio de 2026

zoningpolicepublic-safetyutilitiesgovernment-ordinances

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA Bishop Union High School - Carl Lind Board Room - 301 North Fowler Street - Bishop, California MONDAY, APRIL 13, 2026 - 6:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person only. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 72 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the Bishop Union High School Carl Lind Board Room located at 301 North Fowler Street in Bishop, California. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes unless modified by the Mayor . In writing: Go to http://bishop-ca.granicus.com/ViewPublisher.php?view_id=8 to submit an "eComment" for the corresponding meeting. Please note that eComment submissions closes at 3:00 p.m. on the day …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Mon Mar 23, 2026

City Council

El Concejo considerará el contrato y el financiamiento del proyecto de la tubería principal de agua de West Line por $2.4M

El Concejo Municipal considerará la adjudicación de un contrato de construcción por $2,313,710 a DG Construction para el West Line Street Water Main Project, junto con un préstamo interfondos y un ajuste presupuestario que suman $2,429,395. El concejo también llevará a cabo la primera lectura de una ordenanza que modifica el Utility Assistance Program. Los artículos de consentimiento incluyen la aceptación de los informes presupuestarios y financieros de febrero de 2026, y una enmienda a la orden de trabajo de $62,000 para el levantamiento y prueba de construcción. Las presentaciones incluyen una actualización de los proyectos de Caltrans y un informe de la Cámara de Comercio.

Adjudicación del contrato de construcción (No. 26-PW-01) a DG Construction por $2,313,710 para el West Line Street Water Main Project, más $115,685 de contingencia, total $2,429,395
Préstamo interfondos del General Fund al Water Fund para el West Line Street Water Main Project
Primera lectura de la ordenanza que modifica el Capítulo 13 del Bishop Municipal Code relacionado con el Utility Assistance Program
Enmienda 3 de la Orden de Trabajo con Wood Rodgers por $62,000 para el levantamiento y prueba del West Line Street Water Main Project, aumentando el total a $225,100
Actualización del Distrito 9 de Caltrans sobre los proyectos de infraestructura del área de Bishop

water-infrastructurecontractsutility-assistancebudgetcaltranscity-councilbishop

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, MARCH 23, 2026 - 6:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes u …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Mon Mar 9, 2026

City Council

El Concejo considerará una resolución que autoriza la solicitud de un fondo de incentivos de vivienda de $510k

El Concejo Municipal de Bishop discutirá actualizaciones de las leyes de vivienda, aceptará los informes financieros y el presupuesto de enero de 2026, y votará sobre una resolución para solicitar hasta $510,000 en fondos del Prohousing Incentive Program. El Concejo también considerará rechazar todas las ofertas para el Bishop Park Courts Resurfacing Project y autorizar una nueva licitación.

Resolución que autoriza la solicitud de hasta $510,000 en fondos del Prohousing Incentive Program (PIP) de California HCD
Rechazar todas las ofertas para el Bishop Park Courts Resurfacing Project y autorizar una nueva licitación
Aceptar el Informe de Presupuesto y los Informes Financieros de enero de 2026
Aprobar el Informe de Progreso Anual del Plan General 2025 para su presentación ante las agencias estatales
Presentación de Actualización de la Ley de Vivienda por el Fiscal Adjunto de la Ciudad Russell Hildebrand

housingbudgetparksfinanceplanninggrants

Agenda (oficial) · copia en caché

📄 De la agenda

Texto extraído del documento oficial de la agenda (extracción automatizada — puede contener errores).

CITY OF BISHOP CITY COUNCIL MEETING AGENDA City Council Chambers - 301 West Line Street - Bishop, California MONDAY, MARCH 9, 2026 - 6:00 PM NOTICE TO THE PUBLIC : Please be advised this meeting is accessible to the public in person, on the City of Bishop website, or on the local government cable channel 12. In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at 760-873-5863 Extension 124. Notification at least 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. [28 CFR 35.102.35.104 ADA Title II]. The public is encouraged to participate or observe this meeting by: Attending this meeting in person at the City of Bishop City Council Chambers located at 301 West Line Street in Bishop, California. Observing this meeting live from the City of Bishop website at: https://www.cityofbishop.com/government/city_council/index.php Observe this meeting live from the local government cable channel 12. Public comments may be made: In person: Members of the public desiring to speak on a matter appearing on the agenda should ask the Mayor for the opportunity to be heard when the item comes up for Council consideration (or complete a speaker card prior to the meeting). Comments for all agenda items are limited to a speaking time of three minutes un …

Fragmento abreviado en esta página. Texto completo →

Reuniones recientes

City Council

City Council

Parks & Recreation Commission Meeting Cancelled

Planning Commission

Planning Commission - Cancelled

Planning Commission - Cancelled

Planning Commission- Cancelled

City Council

City Council Special Meeting

City Council

City Council

City Council

Parks & Recreation Commission Meeting Cancellation Notice

Planning Commission

City Council

City Council

City Council

City Council

Bishop Area Wastewater Authority Board of Directors

City Council

Bishop Fire Protection District Commission

City Council - Meeting Cancelled

Bishop Area Wastewater Authority Board of Directors Special Meeting

City Council Special Meeting

City Council

City Council Special Joint Meeting with the Bishop Paiute Tribal Council

City Council

City Council

City Council

City Council